Monday, May 31, 2021

Minced Dishes from Apicius

This recipe originally from: https://www.gutenberg.org/files/29728/29728-h/29728-h.htm Recipe 41: Minced Dishes

[41] MINCED DISHES ISICIA

THERE ARE MANY KINDS OF MINCED DISHES [1] SEAFOOD MINCES [2] ARE MADE OF SEA-ONION, OR SEA CRAB-FISH, LOBSTER, CUTTLE-FISH, INK FISH, SPINY LOBSTER, SCALLOPS AND OYSTERS [3]. THE FORCEMEAT IS SEASONED WITH LOVAGE [4], PEPPER, CUMIN AND LASER ROOT.

[1] Tor. Sentence wanting in other texts. V. Forcemeats, minced meats, sausage. Tor. Hysitia, from Isicia. This term is derived from insicium, from salsicium, from salsum insicium, cut salt meat; old French salcisse, saulcisse, modern [62]French saucisse, meaning sausage. This is a confirmation of the meaning of the word salsum—meaning primarily salt meat, bacon in particular. It has survived in modern French terminology in salés more specially petits salés—small rashers of bacon. Salsum has caused much confusion in some later formulæ. Cf. notes to Nos. 148, 150, 152.

[2] V. fish forcemeats, fish balls, fish cakes and similar preparations.

[3] Scallops and oysters wanting in List. and G.-V.

[4] Wanting in List.

This is one of two recipes that feature: silphium
This recipe also includes: black pepper, cumin

No comments:

Post a Comment

Fish fillets, roast potatoes with maqaw mayonnaise

This recipe originally from:  https://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2016/11/26/2003660008 Fish fillets, roast potatoes with maqaw m...